maturitní otázky, seminárky a referáty
Filozofická fakulta
Vzorové úkoly k
na obor latina - rok 2003
Tento materiál obsahuje ukázkové typy úko
l , které budou použity v přijímacímtestu,
neodpovídá mu však svým rozsahem (lišit se může jak počet úkolův jednotlivých
částech testu, tak jejich rozsah).I. Latinský jazyk
(30 bodů )1
. Přeložte do češtiny (dbejte na adekvátnost překladu a jeho stylistickouvhodnost):
M. Calpurnius Piso, orator Romanus, servis imperavit, ut responderent tantum
interrogati. Evenit, ut Clodium quendam ad convivium invitaret. Hora cenae aderat,
omnes iam accubuerunt; Clodius solus afuit. Vesperi tandem Piso servum
interrogavit: —Quid est? Num forte Clodium non invitavisti?i. —Invitavi.i? —Cur ergo
non venit?iv —Quia venturum se esse negavit.i. —Cur id statim non dixisti?i. —Quia non
interrogatus sum.i.
Obtíž
nější slova a obraty:tantum
= jen, pouze; evenit, ire, evenit, (eventum) = o události přihodit se, stát se;conviviu
m, ii, n. = hostina; accumbo, is, ere, accubui, accubitum = zasednout k jídlu[
dosl. ulehnout - v antice se u jídla leželo ]; vesperi = ve er; tandem = konečně , ažnakonec;
forte = snad; nego, as, are, avi, atum = říci, že ne2. Utv
ořte požadované pádové tvary od následujících slovních spojení:ille miles acris pugna grave vulnus
acc. pl.
dat. pl.
gen. pl.
abl. sg.
gen. sg.
3.
Přeložte do češtiny následující tvary slovesa diligo, -ere, dilexi, dilectum (mítrád, milovat):
diligimus diligas
diligebar dilexisses
mater diligenda est diligite
dilectus est diligetur
dilecturus diligeremini
4. Utv
ořte od uvedených sloves všechny infinitivy:scribo
voco
5. Utv
ořte od uvedených sloves všechna participia a přeložte je:sequor
deleo
6. Dop
lň te chybějící stupn adjektiv a od nich odvozených adverbií:pozitiv
adjektiva
diligens (-entis)
komparativ
adjektiva
maior, maius
superlativ
adjektiva
pozitiv
adverbia
facile
komparativ
adverbia
superlativ
adverbia
pulcherrime